(03 ноября 2015) Презентация сборника юношеских рассказов «Семь цветов» и армянского перевода детской книги немецкого писателя Манфреда Тайзена «Стеклянный Арам» состоялась в Национальной детской библиотеке им. Хнко-Апера в Ереване.
«Сегодня мы представляем нашим молодым читателям две книги, презентация которых состоялась совместными усилиями армянского представительства Международного комитета детско-юношеской книги (IBBY Armenia)», — отметила директор библиотеки Рузанна Тоноян.
По ее словам, популярный немецкий писатель Манфред Тайзен, впечатленный теплым армянским приемом, решил написать для армянских юношей книгу «Стеклянный Арам», который в последствии был переведен на армянский язык. Книга рассказывает о маленьком мальчике Араме, думающем, что он является стеклянным и периодически сталкивающимся с окружающим миром. Тоноян добавила, что в 2015 году «IBBY Armenia», в рамках грантовой программы японского фонда «IBBY Yamada» организовал приезд в Армению бельгийского писателя и иллюстратора Клааса Верпланка и Манфреда Тайзена.
«Иностранные гости провели здесь ряд мастер-классов для местных писателей и художников, в результате чего был создан сборник юношеских рассказов «Семь цветов»», — подчеркнула Тоноян.
Источник: